Canticles 1.1 (Geneva) - 0 |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz |
True |
0.746 |
0.829 |
1.22 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 0 |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz |
True |
0.736 |
0.829 |
1.157 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz |
True |
0.735 |
0.766 |
0.4 |
Canticles 1.1 (Geneva) - 0 |
canticles 1.1: let him kisse me with the kisses of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz. that he would manifest his loue and affection vnto her, by manifest and good tokens |
False |
0.628 |
0.851 |
1.22 |
Canticles 1.2 (AKJV) - 0 |
canticles 1.2: let him kisse mee with the kisses of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz. that he would manifest his loue and affection vnto her, by manifest and good tokens |
False |
0.618 |
0.843 |
1.157 |
Canticles 1.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 1.1: let him kiss me with the kiss of his mouth: |
when the church in the canticles saith to her spouse, to shew his loue vnto her, she intreateth him to kisse her with the kisses of his mouth, viz. that he would manifest his loue and affection vnto her, by manifest and good tokens |
False |
0.617 |
0.776 |
0.4 |