1 Timothy 2.10 (AKJV) |
1 timothy 2.10: but (which becommeth women professing godlines) with good works. |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.859 |
0.95 |
2.459 |
1 Timothy 2.10 (ODRV) |
1 timothy 2.10: but that which becommeth women professing pietie by good workes. |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.85 |
0.945 |
2.459 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.792 |
0.246 |
1.049 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.791 |
0.633 |
3.421 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
secondly, for the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
False |
0.791 |
0.219 |
1.049 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
secondly, for the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
False |
0.788 |
0.607 |
3.421 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.774 |
0.385 |
0.201 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
secondly, for the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety, &c. which becommeth women professing godlinesse |
False |
0.768 |
0.375 |
0.201 |
1 Timothy 2.10 (Geneva) |
1 timothy 2.10: but (as becommeth women that professe the feare of god) with good workes. |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.764 |
0.845 |
0.784 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety |
True |
0.754 |
0.762 |
3.225 |
Titus 2.3 (Geneva) |
titus 2.3: the elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest things, |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.754 |
0.491 |
0.668 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.9: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety |
True |
0.753 |
0.225 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
the manner, we haue the apostles rule, adorne your selues in modest apparrell, with shamefastnesse and sobriety |
True |
0.732 |
0.631 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 0 |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.728 |
0.175 |
0.0 |
1 Timothy 2.10 (Vulgate) |
1 timothy 2.10: sed quod decet mulieres, promittentes pietatem per opera bona. |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.724 |
0.313 |
0.0 |
Titus 2.3 (AKJV) |
titus 2.3: the aged women likewise that they be in behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not giuen to much wine, teachers of good things, |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.716 |
0.318 |
0.668 |
1 Timothy 2.10 (Tyndale) |
1 timothy 2.10: but with suche as becometh wemen that professe the worshippynge of god thorow good workes. |
c. which becommeth women professing godlinesse |
True |
0.705 |
0.667 |
0.0 |