1 Peter 3.4 (AKJV) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, euen the ornament of a meeke and quiet spirit, which is in the sight of god of great price. |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.793 |
0.835 |
4.982 |
1 Peter 3.4 (Geneva) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidde man of the heart, which consisteth in the incorruption of a meeke and quiet spirite, which is before god a thing much set by. |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.759 |
0.81 |
3.668 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.735 |
0.184 |
1.655 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.728 |
0.522 |
7.368 |
1 Peter 3.4 (AKJV) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, euen the ornament of a meeke and quiet spirit, which is in the sight of god of great price. |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.718 |
0.72 |
6.855 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.715 |
0.307 |
1.776 |
1 Peter 3.4 (Tyndale) |
1 peter 3.4: but let the hyd man of the herte be incorrupt with a meke and a quyet sprete which sprete is before god a thinge moche set by. |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.686 |
0.401 |
2.035 |
1 Peter 3.4 (ODRV) |
1 peter 3.4: but the man of the hart that is hidden, in the incorruptibilitie of a quiet and a modest spirit, which is rich in the sight of god. |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.684 |
0.672 |
3.213 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.676 |
0.83 |
6.848 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.673 |
0.194 |
0.0 |
1 Peter 3.4 (Geneva) |
1 peter 3.4: but let it bee the hidde man of the heart, which consisteth in the incorruption of a meeke and quiet spirite, which is before god a thing much set by. |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.671 |
0.692 |
5.207 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.66 |
0.32 |
1.145 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
True |
0.655 |
0.543 |
1.233 |
1 Peter 3.4 (ODRV) |
1 peter 3.4: but the man of the hart that is hidden, in the incorruptibilitie of a quiet and a modest spirit, which is rich in the sight of god. |
not with broydered hayre (saith paul ) [ but ] with good workes. not that outward adorning (saith peter ) [ but ] let it be the hidden man of the heart |
False |
0.616 |
0.442 |
4.693 |