Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.808 |
0.966 |
9.13 |
Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.793 |
0.965 |
6.93 |
Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.713 |
0.877 |
5.104 |
Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.683 |
0.872 |
6.52 |
Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.667 |
0.825 |
6.012 |
Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.657 |
0.648 |
5.453 |
Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.638 |
0.536 |
4.538 |
Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.631 |
0.771 |
3.802 |
Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.607 |
0.34 |
4.278 |
Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
the apostle paul doth notably confirme this in the second to the ephesians: the words be these, you, hath he quickened, who were dead in trespasses and sins |
False |
0.606 |
0.695 |
3.687 |