Proverbs 4.16 (AKJV) |
proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
sixtly, fooles are very mischieuous and harmefull, and so are wicked ones, their sleepe departs from them, except they cause some to fall |
False |
0.794 |
0.875 |
4.949 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
sixtly, fooles are very mischieuous and harmefull, and so are wicked ones, their sleepe departs from them, except they cause some to fall |
False |
0.77 |
0.66 |
1.333 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
sixtly, fooles are very mischieuous and harmefull, and so are wicked ones, their sleepe departs from them, except they cause some to fall |
False |
0.747 |
0.915 |
5.322 |
Proverbs 4.16 (Vulgate) |
proverbs 4.16: non enim dormiunt nisi malefecerint, et rapitur somnus ab eis nisi supplantaverint. |
so are wicked ones, their sleepe departs from them |
True |
0.707 |
0.216 |
0.0 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
so are wicked ones, their sleepe departs from them |
True |
0.658 |
0.582 |
0.0 |
Proverbs 4.16 (AKJV) |
proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
so are wicked ones, their sleepe departs from them |
True |
0.657 |
0.787 |
2.41 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
so are wicked ones, their sleepe departs from them |
True |
0.638 |
0.873 |
2.555 |