John 3.6 (Tyndale) - 1 |
john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.742 |
0.408 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit, and the contrary is a fruit of corrupted nature |
False |
0.639 |
0.422 |
0.623 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit, and the contrary is a fruit of corrupted nature |
False |
0.638 |
0.419 |
0.623 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit, and the contrary is a fruit of corrupted nature |
False |
0.637 |
0.419 |
0.623 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.632 |
0.747 |
2.097 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.627 |
0.761 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.623 |
0.361 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.622 |
0.567 |
0.64 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.62 |
0.564 |
0.64 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
fiftly, it is a fruit of the spirit |
True |
0.618 |
0.555 |
0.64 |