2 Corinthians 11.10 (AKJV) |
2 corinthians 11.10: as the trueth of christ is in mee, no man shall stop mee of this boasting in the regions of achaia. |
the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
True |
0.834 |
0.965 |
3.809 |
2 Corinthians 11.10 (AKJV) |
2 corinthians 11.10: as the trueth of christ is in mee, no man shall stop mee of this boasting in the regions of achaia. |
yea he doth professe, as the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
False |
0.832 |
0.966 |
3.809 |
2 Corinthians 11.10 (Geneva) |
2 corinthians 11.10: the trueth of christ is in me, that this reioycing shall not be shut vp against me in the regions of achaia. |
the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
True |
0.785 |
0.89 |
0.335 |
2 Corinthians 11.10 (ODRV) |
2 corinthians 11.10: the truth of christ is in me, that this glorying shal not be infringed toward me in the countries of achaia. |
the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
True |
0.78 |
0.889 |
1.53 |
2 Corinthians 11.10 (ODRV) |
2 corinthians 11.10: the truth of christ is in me, that this glorying shal not be infringed toward me in the countries of achaia. |
yea he doth professe, as the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
False |
0.772 |
0.815 |
1.53 |
2 Corinthians 11.10 (Vulgate) |
2 corinthians 11.10: est veritas christi in me, quoniam haec gloriatio non infringetur in me in regionibus achaiae. |
the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
True |
0.769 |
0.712 |
0.0 |
2 Corinthians 11.10 (Tyndale) |
2 corinthians 11.10: yf the trueth of christ be in me this ieioysynge shall not be taken from me in the regions of achaia. |
the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
True |
0.761 |
0.81 |
0.335 |
2 Corinthians 11.10 (Geneva) |
2 corinthians 11.10: the trueth of christ is in me, that this reioycing shall not be shut vp against me in the regions of achaia. |
yea he doth professe, as the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
False |
0.759 |
0.827 |
0.335 |
2 Corinthians 11.10 (Vulgate) |
2 corinthians 11.10: est veritas christi in me, quoniam haec gloriatio non infringetur in me in regionibus achaiae. |
yea he doth professe, as the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
False |
0.747 |
0.525 |
0.0 |
2 Corinthians 11.10 (Tyndale) |
2 corinthians 11.10: yf the trueth of christ be in me this ieioysynge shall not be taken from me in the regions of achaia. |
yea he doth professe, as the truth of christ is in him, no man should stop him of this boasting in the regions of achaia |
False |
0.74 |
0.772 |
0.335 |