1 John 2.2 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: |
he is our attonement and propitiation for all our sins |
True |
0.842 |
0.619 |
0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
he is our attonement and propitiation for all our sins |
True |
0.83 |
0.861 |
0.887 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
he is our attonement and propitiation for all our sins |
True |
0.83 |
0.861 |
0.887 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
he is our attonement and propitiation for all our sins |
True |
0.816 |
0.626 |
0.0 |
1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
he is our attonement and propitiation for all our sins, so that we shall neuer haue them imputed vnto vs, |
False |
0.689 |
0.846 |
0.237 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
he is our attonement and propitiation for all our sins, so that we shall neuer haue them imputed vnto vs, |
False |
0.689 |
0.846 |
0.237 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
he is our attonement and propitiation for all our sins, so that we shall neuer haue them imputed vnto vs, |
False |
0.6 |
0.316 |
0.0 |