Matthew 7.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.2: and with what mesure ye mete with the same shall it be mesured to you agayne. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.786 |
0.917 |
0.261 |
Luke 6.38 (Geneva) - 2 |
luke 6.38: for with what measure ye mete, with the same shall men mete to you againe. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.745 |
0.94 |
3.258 |
Luke 6.38 (ODRV) - 2 |
luke 6.38: for with the same measure that you doe mete, it shal be measured to you againe. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.745 |
0.909 |
3.312 |
Luke 6.38 (AKJV) - 1 |
luke 6.38: for with the same measure that ye mete withall, it shall bee measured to you againe. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.744 |
0.885 |
3.322 |
Luke 6.38 (Tyndale) - 2 |
luke 6.38: for with what measure ye mete with ye same shall men mete to you agayne. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.742 |
0.924 |
1.958 |
Matthew 7.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.2: and with what mesure ye mete with the same shall it be mesured to you agayne. |
not onely for that god hath threatened, that with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
False |
0.673 |
0.71 |
0.583 |
Matthew 7.2 (Wycliffe) |
matthew 7.2: ye schulen be demed, and in what mesure ye meten, it schal be meten ayen to you. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.662 |
0.389 |
0.0 |
Matthew 7.2 (Geneva) |
matthew 7.2: eor with what iudgement ye iudge, ye shall be iudged, and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.631 |
0.954 |
2.919 |
Matthew 7.2 (AKJV) |
matthew 7.2: for with what iudgment ye iudge, yee shall be iudged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you againe. |
with what measure men meat it shall be measured to them againe, |
True |
0.617 |
0.95 |
3.006 |