Matthew 3.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.7: o generacion of vipers who hath taught you to fle from the vengeauce to come? |
o ye generation of vipers, who hath taught you to flie from the vengeance to come? but he answered them |
True |
0.759 |
0.956 |
3.302 |
Matthew 3.7 (ODRV) - 1 |
matthew 3.7: ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
o ye generation of vipers, who hath taught you to flie from the vengeance to come? but he answered them |
True |
0.73 |
0.944 |
3.302 |
Matthew 3.7 (ODRV) - 1 |
matthew 3.7: ye vipers brood, who hath shewed you to flee from the wrath to come? |
o ye generation of vipers, who hath taught you to flie from the vengeance to come? but he answered them, that they could not auoid it, |
False |
0.702 |
0.937 |
2.091 |
Matthew 3.7 (AKJV) |
matthew 3.7: but when he saw many of the pharisees and sadducees come to his baptisme, he said vnto them, o generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? |
o ye generation of vipers, who hath taught you to flie from the vengeance to come? but he answered them |
True |
0.627 |
0.92 |
2.88 |
Luke 3.7 (Geneva) |
luke 3.7: then said he to the people that were come out to be baptized of him, o generations of vipers, who hath forewarned you to flee from the wrath to come? |
o ye generation of vipers, who hath taught you to flie from the vengeance to come? but he answered them |
True |
0.603 |
0.936 |
1.577 |