John 15.19 (AKJV) - 0 |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own, as our sauior teacheth vs (ioh. 15.19) |
False |
0.862 |
0.783 |
1.859 |
John 15.19 (Geneva) - 0 |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own, as our sauior teacheth vs (ioh. 15.19) |
False |
0.858 |
0.757 |
1.521 |
John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own, as our sauior teacheth vs (ioh. 15.19) |
False |
0.847 |
0.337 |
0.732 |
John 15.19 (ODRV) - 0 |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own, as our sauior teacheth vs (ioh. 15.19) |
False |
0.843 |
0.774 |
1.859 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own, as our sauior teacheth vs (ioh. 15.19) |
False |
0.825 |
0.183 |
1.68 |
John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.794 |
0.705 |
0.0 |
John 15.19 (AKJV) - 0 |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.774 |
0.8 |
2.148 |
John 15.19 (Geneva) - 0 |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.771 |
0.78 |
1.691 |
John 15.19 (ODRV) - 0 |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.766 |
0.775 |
2.148 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.766 |
0.53 |
2.015 |
1 John 4.5 (AKJV) |
1 john 4.5: they are of the world: therefore speake they of the world, and the world heareth them. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.754 |
0.703 |
1.603 |
1 John 4.5 (ODRV) |
1 john 4.5: they are of the world: therfore of the world they speake, and the world heareth them. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.745 |
0.695 |
1.568 |
1 John 4.5 (Tyndale) |
1 john 4.5: they are of the worlde and therfore speake they of the worlde and the worlde heareth them. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.741 |
0.586 |
0.0 |
John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.722 |
0.391 |
0.0 |
1 John 4.5 (Geneva) |
1 john 4.5: they are of this worlde, therefore speake they of this world, and this world heareth them. |
for because they are of the world, the world cannot at but loue it own |
True |
0.686 |
0.572 |
1.4 |