1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.69 |
0.685 |
0.132 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.671 |
0.197 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
he that is already in christ |
True |
0.652 |
0.601 |
0.053 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.648 |
0.755 |
0.337 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.645 |
0.39 |
0.259 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.643 |
0.784 |
0.391 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
he that is already in christ |
True |
0.637 |
0.559 |
0.049 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
he that is already in christ |
True |
0.632 |
0.565 |
0.051 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.621 |
0.35 |
0.234 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
for none can reioyce in the lord, but he that is already in christ |
False |
0.604 |
0.768 |
0.132 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
he that is already in christ |
True |
0.604 |
0.306 |
0.04 |