James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.748 |
0.57 |
2.393 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.742 |
0.313 |
2.387 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.741 |
0.619 |
0.515 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.738 |
0.629 |
1.508 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.738 |
0.378 |
2.214 |
James 2.14 (ODRV) - 0 |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.73 |
0.417 |
1.431 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.702 |
0.2 |
0.0 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.689 |
0.621 |
0.449 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.687 |
0.667 |
1.699 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.681 |
0.69 |
1.544 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.676 |
0.681 |
1.475 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.675 |
0.599 |
0.435 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.674 |
0.677 |
1.623 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
and yet, as saint paul saith, if he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
False |
0.666 |
0.423 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
he haue no loue, by which faith worketh, it shall profit him nothing |
True |
0.649 |
0.46 |
0.0 |