Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.682 |
0.907 |
0.946 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.682 |
0.866 |
0.643 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.673 |
0.923 |
2.897 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.66 |
0.897 |
0.946 |
Philippians 3.1 (Tyndale) |
philippians 3.1: morover my brethren reioyce in the lorde. it greveth me not to write one thinge often to you. for to you it is a sure thynge. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.619 |
0.592 |
0.392 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.608 |
0.821 |
0.0 |
Philippians 3.1 (Geneva) |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. it grieueth mee not to write the same things to you, and for you it is a sure thing. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.606 |
0.738 |
0.628 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
reioyce in the lord alwaies (and therefore in tribulation) and lest he should be thought to speake rashly, |
False |
0.601 |
0.723 |
0.41 |