Certaine sermons preached and penned by Richard Rogers preacher of Weathersfield in Essex, directly tending to these three ends. First, to bring any bad person (that hath not committed the sinne that is vnpardonable) to true conuersion. Secondly, to stablish and settle all such as are conuerted, in faith and repentance. Thirdly, to leade them forward (that are so setled) in the Christian life, to bring foorth the fruite of both. Whereunto are annexed diuers godlie and learned sermons of another reuerend and faithfull seruant of God, Mr. Samuel Wright, Bachelor of Diuinitie, late president of Sidney Colledge in Camebridge, deceased, tending also to the same ends, with diuers particular points in both, profitable and fit for these times.
Rogers, Richard, 1550?-1618
Wright, Samuel, d. ca. 1612
Publisher: Imprinted by Felix Kyngston for Thomas Man
Place of Publication:
London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10931 ESTC ID: S116121 STC ID: 21203
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 872 located on Page 48
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law. | Now then, though thou dost none adultery, yet if thou Killest, thou art a transgressor of the law. | av av, cs pns21 vd2 pix n1, av cs pns21 vv2, pns21 vb2r dt n1 pp-f dt n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 2.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 2.11 (Geneva) - 1 | james 2.11: nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. | now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law | False | 0.922 | 0.97 | 6.762 |
| James 2.11 (Tyndale) - 3 | james 2.11: though thou do none adulterie yet yf thou kill thou arte a transgresser of the lawe. | now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law | False | 0.909 | 0.955 | 2.176 |
| James 2.11 (AKJV) - 2 | james 2.11: now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. | now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law | False | 0.902 | 0.949 | 3.824 |
| James 2.11 (Geneva) - 1 | james 2.11: nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. | if thou killest, thou art a transgressor of the law | True | 0.767 | 0.929 | 2.561 |
| James 2.11 (AKJV) - 2 | james 2.11: now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. | if thou killest, thou art a transgressor of the law | True | 0.751 | 0.924 | 2.12 |
| James 2.11 (ODRV) | james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. and if thou doe not commit aduoutrie, but shal kil; thou are made a transgressour of the law. | now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law | False | 0.738 | 0.746 | 2.349 |
| James 2.11 (Vulgate) | james 2.11: qui enim dixit: non moechaberis, dixit et: non occides. quod si non moechaberis, occides autem, factus es transgressor legis. | now then, though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressor of the law | False | 0.653 | 0.344 | 1.774 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|