Hebrews 10.34 (Geneva) |
hebrews 10.34: for both ye sorowed with mee for my bonds, and suffered with ioy the spoyling of your goods, knowing in your selues howe that ye haue in heauen a better, and an enduring substance. |
and were companions with such, as were so tossed to and fro, and suffered with ioy the spoiling of your goods, knowing that ye haue in heauen a better and enduring substance |
False |
0.698 |
0.923 |
15.335 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
and were companions with such, as were so tossed to and fro, and suffered with ioy the spoiling of your goods, knowing that ye haue in heauen a better and enduring substance |
False |
0.697 |
0.868 |
8.419 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
and were companions with such, as were so tossed to and fro, and suffered with ioy the spoiling of your goods, knowing that ye haue in heauen a better and enduring substance |
False |
0.675 |
0.547 |
4.154 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
and were companions with such, as were so tossed to and fro, and suffered with ioy the spoiling of your goods, knowing that ye haue in heauen a better and enduring substance |
False |
0.648 |
0.801 |
9.088 |
Hebrews 10.33 (Geneva) |
hebrews 10.33: partly while yee were made a gazing stocke both by reproches and afflictions, and partly while ye became companions of them which were so tossed to and from. |
and were companions with such, as were so tossed to and fro, and suffered with ioy the spoiling of your goods, knowing that ye haue in heauen a better and enduring substance |
False |
0.612 |
0.87 |
6.127 |