Luke 6.25 (Geneva) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.862 |
0.965 |
2.144 |
Luke 6.25 (AKJV) - 3 |
luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.852 |
0.967 |
2.144 |
Luke 6.25 (ODRV) - 3 |
luke 6.25: because you shal mourne and weep. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.822 |
0.953 |
0.0 |
Luke 6.25 (Tyndale) - 3 |
luke 6.25: for ye shall wayle and wepe. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.821 |
0.941 |
0.523 |
Luke 6.25 (Wycliffe) - 1 |
luke 6.25: wo to you that now leiyen, for ye schulen morne, and wepe. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.707 |
0.191 |
0.0 |
Luke 6.25 (Vulgate) |
luke 6.25: vae vobis, qui saturati estis: quia esurietis. vae vobis, qui ridetis nunc: quia lugebitis et flebitis. |
for you shall waile and weepe |
True |
0.645 |
0.596 |
0.0 |
James 4.16 (AKJV) - 1 |
james 4.16: all such reioycing is euill. |
for you shall waile and weepe. and when in the common course of our life, we are led by the affection of ioy, which hath no good ground nor warrant, such ioy is euill, |
False |
0.638 |
0.736 |
0.239 |
James 4.16 (Geneva) - 1 |
james 4.16: all such reioycing is euill. |
for you shall waile and weepe. and when in the common course of our life, we are led by the affection of ioy, which hath no good ground nor warrant, such ioy is euill, |
False |
0.638 |
0.736 |
0.239 |