John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.812 |
0.841 |
0.571 |
John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.808 |
0.821 |
0.569 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.76 |
0.768 |
0.0 |
John 2.1 (ODRV) - 0 |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.758 |
0.72 |
0.0 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.741 |
0.89 |
2.0 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.729 |
0.864 |
1.994 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.722 |
0.705 |
0.0 |
John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
as samson vsed it, so christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together, and he approued their feasting |
False |
0.721 |
0.405 |
0.206 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.712 |
0.675 |
0.0 |
John 4.46 (AKJV) |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. and there was a certaine noble man, whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.693 |
0.363 |
0.0 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.69 |
0.529 |
1.663 |
John 4.46 (Geneva) |
john 4.46: and iesus came againe into cana a towne of galile, where he had made of water, wine. and there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.689 |
0.553 |
1.67 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.688 |
0.258 |
0.43 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.686 |
0.277 |
0.0 |
John 4.46 (AKJV) |
john 4.46: so iesus came againe into cana of galilee, where hee made the water wine. and there was a certaine noble man, whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.685 |
0.338 |
0.0 |
John 4.46 (Tyndale) |
john 4.46: and iesus came agayne into cana of galile wher he turned water into wyne. and ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at capernaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile |
True |
0.683 |
0.243 |
0.428 |
John 4.46 (ODRV) |
john 4.46: he came againe therfore into cana of galilee, where he made water wine. and there was a certaine lord whose sonne was sick at capharnaum. |
christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together |
True |
0.676 |
0.321 |
0.0 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
as samson vsed it, so christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together, and he approued their feasting |
False |
0.66 |
0.632 |
1.275 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
as samson vsed it, so christ was present at a marriage feast in canan a towne of galile, where many were met together, and he approued their feasting |
False |
0.636 |
0.321 |
0.0 |