Luke 12.38 (AKJV) |
luke 12.38: and if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those seruants. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.657 |
0.653 |
0.931 |
Luke 12.38 (Tyndale) |
luke 12.38: and yf he come in the seconde watche ye if he come in the thyrde watche and shall fynde them soo happy are those servauntes. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.653 |
0.539 |
1.015 |
Luke 12.43 (ODRV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom when the lord commeth, he shal find so doing. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.651 |
0.791 |
2.326 |
Luke 12.38 (Geneva) |
luke 12.38: and if he come in the seconde watch, or come in the third watch, and shall finde them so, blessed are those seruants. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.651 |
0.662 |
0.896 |
Luke 12.43 (Tyndale) |
luke 12.43: happy is that servaunt whom his master when he cometh shall finde soo doinge. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.651 |
0.509 |
1.213 |
Luke 12.43 (Geneva) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his master when he commeth, shall finde so doing. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.646 |
0.699 |
0.969 |
Luke 12.38 (ODRV) |
luke 12.38: and if he come in the second watch, and if in the third watch he come, and so find, blessed are those seruants. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.64 |
0.687 |
0.969 |
Luke 12.43 (AKJV) |
luke 12.43: blessed is that seruant, whom his lord when he commeth, shall find so doing. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.636 |
0.752 |
2.326 |
Luke 12.43 (Wycliffe) |
luke 12.43: blessid is that seruaunt, that the lord whanne he cometh, schal fynde so doynge. |
therefore happy are those seruants, who when the lord commeth may be found occupying their talent, |
False |
0.629 |
0.326 |
1.213 |