Isaiah 59.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 59.1: neither is his eare heauie, that it cannot heare. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare |
True |
0.929 |
0.966 |
0.739 |
Isaiah 59.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 59.1: neither his eare heauie, that it cannot heare. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare |
True |
0.915 |
0.961 |
0.739 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare, yet your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
False |
0.786 |
0.599 |
0.24 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare, yet your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
False |
0.775 |
0.777 |
0.583 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare, yet your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
False |
0.774 |
0.782 |
0.583 |
Isaiah 59.2 (Vulgate) - 0 |
isaiah 59.2: sed iniquitates vestrae diviserunt inter vos et deum vestrum; |
your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
True |
0.744 |
0.731 |
0.0 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
True |
0.743 |
0.898 |
0.222 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
True |
0.734 |
0.901 |
0.686 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
your iniquities (saith he) haue separated betwixt you and your god, |
True |
0.733 |
0.906 |
0.686 |
Isaiah 59.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.1: behold the hand of the lord is not shortened that it cannot save, neither is his ear heavy that it cannot hear. |
neither is his eare heauie, that it cannot heare |
True |
0.702 |
0.887 |
0.0 |