Judges 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
judges 2.16: and the lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: |
he had compassion on them, and raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
False |
0.796 |
0.817 |
1.646 |
Judges 2.16 (Douay-Rheims) - 0 |
judges 2.16: and the lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: |
raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
True |
0.79 |
0.922 |
1.381 |
Judges 2.16 (Geneva) |
judges 2.16: notwithstanding, the lord raysed vp iudges, which deliuered them out of the hands of their oppressours. |
he had compassion on them, and raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
False |
0.766 |
0.862 |
0.928 |
Judges 2.16 (Geneva) |
judges 2.16: notwithstanding, the lord raysed vp iudges, which deliuered them out of the hands of their oppressours. |
raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
True |
0.757 |
0.934 |
1.118 |
Judges 2.16 (AKJV) |
judges 2.16: neuerthelesse, the lord raysed vp iudges, which deliuered them out of the hand of those that spoyled them. |
he had compassion on them, and raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
False |
0.723 |
0.788 |
0.0 |
Judges 2.16 (AKJV) |
judges 2.16: neuerthelesse, the lord raysed vp iudges, which deliuered them out of the hand of those that spoyled them. |
raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
True |
0.701 |
0.908 |
0.31 |
Judges 2.18 (Douay-Rheims) |
judges 2.18: and when the lord raised them up judges, in their days he was moved to mercy, and heard the groanings of the afflicted, and delivered them from the slaughter of the oppressors. |
he had compassion on them, and raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
False |
0.695 |
0.237 |
2.064 |
Judges 2.18 (Geneva) |
judges 2.18: and when the lord had raysed them vp iudges, the lord was with the iudge, and deliuered them out of the hande of their enemies all the dayes of the iudge (for the lord had compassion on their gronings, because of them that oppressed them and tormented them) |
he had compassion on them, and raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
False |
0.648 |
0.714 |
1.368 |
Psalms 107.2 (Geneva) |
psalms 107.2: let them, which haue bene redeemed of the lord, shewe how he hath deliuered them from the hand of the oppressour, |
should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
True |
0.626 |
0.576 |
0.0 |
Judges 2.18 (Douay-Rheims) |
judges 2.18: and when the lord raised them up judges, in their days he was moved to mercy, and heard the groanings of the afflicted, and delivered them from the slaughter of the oppressors. |
raised them vp iudges, that should deliuer them out of the hands of their oppressors and spoilers, |
True |
0.615 |
0.422 |
1.85 |