1 Corinthians 11.19 (AKJV) |
1 corinthians 11.19: for there must bee also heresies among you, that they which are approued may be made manifest among you. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne |
True |
0.811 |
0.946 |
8.967 |
1 Corinthians 11.19 (ODRV) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies also: that they also which are approued, may be made manifest among you. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne |
True |
0.809 |
0.93 |
3.744 |
1 Corinthians 11.19 (Geneva) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne |
True |
0.803 |
0.964 |
4.249 |
1 Corinthians 11.19 (Vulgate) |
1 corinthians 11.19: nam oportet et haereses esse, ut et qui probati sunt, manifesti fiant in vobis. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne |
True |
0.768 |
0.2 |
0.0 |
1 Corinthians 11.19 (Tyndale) |
1 corinthians 11.19: for ther must be sectes amonge you that they which are perfecte amonge you myght be knowen. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne |
True |
0.705 |
0.29 |
0.0 |
1 Corinthians 11.19 (ODRV) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies also: that they also which are approued, may be made manifest among you. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne. it should teach vs, seeing god doth so, alwaies to haue our hearts carefully set vpon it, |
False |
0.652 |
0.861 |
3.535 |
1 Corinthians 11.19 (AKJV) |
1 corinthians 11.19: for there must bee also heresies among you, that they which are approued may be made manifest among you. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne. it should teach vs, seeing god doth so, alwaies to haue our hearts carefully set vpon it, |
False |
0.646 |
0.902 |
8.553 |
1 Corinthians 11.19 (Geneva) |
1 corinthians 11.19: for there must be heresies euen among you, that they which are approoued among you, might be knowen. |
as saint paul saith, there must bee heresies euen among you, that they who are approued, that is, of sound religion and godlinesse, through long experience, may bee knowne. it should teach vs, seeing god doth so, alwaies to haue our hearts carefully set vpon it, |
False |
0.634 |
0.942 |
4.043 |