Luke 18.7 (ODRV) - 0 |
luke 18.7: and wil not god reuenge his elect that crie to him day and night: |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him |
True |
0.87 |
0.938 |
0.302 |
Luke 18.8 (Tyndale) - 0 |
luke 18.8: i tell you he will avenge them and that quickly. |
though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
True |
0.824 |
0.878 |
0.488 |
Luke 18.7 (Tyndale) |
luke 18.7: and shall not god avenge his electe which crye daye and nyght vnto him ye though he differre them. |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him |
True |
0.815 |
0.914 |
0.272 |
Luke 18.8 (AKJV) - 0 |
luke 18.8: i tell you that he wil auenge them speedily. |
though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
True |
0.813 |
0.886 |
0.969 |
Luke 18.7 (Geneva) |
luke 18.7: now shall not god auenge his elect, which cry day and night vnto him, yea, though he suffer long for them? |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him |
True |
0.801 |
0.95 |
0.928 |
Luke 18.7 (Tyndale) |
luke 18.7: and shall not god avenge his electe which crye daye and nyght vnto him ye though he differre them. |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him, yea though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
False |
0.796 |
0.897 |
0.869 |
Luke 18.7 (AKJV) |
luke 18.7: and shall not god auenge his owne elect, which crie day and night vnto him, thogh he beare long with them? |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him |
True |
0.789 |
0.935 |
0.87 |
Luke 18.7 (Geneva) |
luke 18.7: now shall not god auenge his elect, which cry day and night vnto him, yea, though he suffer long for them? |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him, yea though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
False |
0.758 |
0.96 |
4.641 |
Luke 18.7 (ODRV) - 0 |
luke 18.7: and wil not god reuenge his elect that crie to him day and night: |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him, yea though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
False |
0.758 |
0.892 |
1.291 |
Luke 18.7 (AKJV) |
luke 18.7: and shall not god auenge his owne elect, which crie day and night vnto him, thogh he beare long with them? |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him, yea though it bee long? i tell you hee will auenge them quickly, |
False |
0.718 |
0.936 |
3.08 |
Luke 18.7 (Vulgate) |
luke 18.7: deus autem non faciet vindictam electorum suorum clamantium ad se die ac nocte, et patientiam habebit in illis? |
shall not god auenge his elect which cry day and night vnto him |
True |
0.625 |
0.41 |
0.0 |