Luke 1.34 (Tyndale) |
luke 1.34: then sayd mary vnto the angell: how shall this be seinge i knowe not a man? |
how can this thing be, seeing i know not a man? but when it was told her by the angell, the holy ghost shall come vpon thee, |
False |
0.69 |
0.815 |
2.996 |
Luke 1.34 (AKJV) |
luke 1.34: then said marie vnto the angel, how shall this be, seeing i know not a man? |
how can this thing be, seeing i know not a man? but when it was told her by the angell, the holy ghost shall come vpon thee, |
False |
0.68 |
0.862 |
4.038 |
Luke 1.34 (ODRV) |
luke 1.34: and marie said to the angel: how shal this be done, because i know not man? |
how can this thing be, seeing i know not a man? but when it was told her by the angell, the holy ghost shall come vpon thee, |
False |
0.67 |
0.513 |
2.255 |
Luke 1.34 (Geneva) |
luke 1.34: then sayde marie vnto the angel, how shall this be, seeing i knowe not man? |
how can this thing be, seeing i know not a man? but when it was told her by the angell, the holy ghost shall come vpon thee, |
False |
0.659 |
0.859 |
2.2 |