Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.779 |
0.904 |
1.437 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.771 |
0.553 |
0.0 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.769 |
0.924 |
1.437 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.759 |
0.873 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.759 |
0.839 |
0.0 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.757 |
0.612 |
0.0 |
Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.748 |
0.866 |
0.0 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.743 |
0.839 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.696 |
0.774 |
0.0 |
Romans 8.30 (Tyndale) - 1 |
romans 8.30: and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.669 |
0.604 |
0.0 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.668 |
0.788 |
4.556 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.655 |
0.753 |
4.556 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.653 |
0.689 |
2.477 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.643 |
0.591 |
2.477 |
Romans 8.29 (ODRV) |
romans 8.29: for whom he hath foreknowen, he hath also predestinated to be made conformable to the image of his sonne: that he might be the first-borne in many brethren. |
glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
True |
0.625 |
0.798 |
3.717 |
Romans 8.29 (ODRV) |
romans 8.29: for whom he hath foreknowen, he hath also predestinated to be made conformable to the image of his sonne: that he might be the first-borne in many brethren. |
election, vocation, iustification, and glorification: for whom god hath praedestinate to be made like the image of his sonne, them also he calls, whom he calls, he iustifies, |
False |
0.607 |
0.708 |
3.717 |