2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs, that knew no sinne, that wee should be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.943 |
0.95 |
7.522 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs, that knew no sinne, that wee should be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.942 |
0.961 |
5.732 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs, that knew no sinne, that wee should be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.892 |
0.901 |
4.357 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. |
wee should be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.841 |
0.91 |
0.625 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs, that knew no sinne, that wee should be made the righteousnesse of god in him |
False |
0.832 |
0.749 |
1.416 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs |
True |
0.783 |
0.866 |
2.7 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs |
True |
0.78 |
0.869 |
2.861 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
wee should be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.765 |
0.891 |
4.027 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs |
True |
0.765 |
0.733 |
1.985 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
wee should be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.756 |
0.9 |
2.026 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs |
True |
0.732 |
0.852 |
1.29 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
so saith s. paul, he hath made him to be sinne for vs |
True |
0.72 |
0.224 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
wee should be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.701 |
0.597 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
wee should be made the righteousnesse of god in him |
True |
0.618 |
0.339 |
0.465 |