Luke 23.30 (Geneva) - 0 |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: |
shall say to the mountaines and fall on vs, |
True |
0.8 |
0.967 |
1.47 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
shall say to the mountaines and fall on vs, |
True |
0.789 |
0.944 |
0.893 |
Luke 23.30 (ODRV) - 0 |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: |
shall say to the mountaines and fall on vs, |
True |
0.784 |
0.954 |
0.844 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
shall say to the mountaines and fall on vs, |
True |
0.772 |
0.958 |
1.413 |
Job 39.28 (Douay-Rheims) |
job 39.28: she abideth among the rocks, and dwelleth among cragged flints, and stony hills, where there is no access. |
and among the rockes of the mountaines |
True |
0.726 |
0.32 |
0.0 |
Luke 23.30 (Tyndale) |
luke 23.30: then shall they beginne to saye to the mountaynes fall on vs: and to the hilles cover vs. |
and among the rockes of the mountaines, and shall say to the mountaines and fall on vs, |
False |
0.72 |
0.839 |
0.672 |
Luke 23.30 (Geneva) - 0 |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs: |
and among the rockes of the mountaines, and shall say to the mountaines and fall on vs, |
False |
0.698 |
0.914 |
1.085 |
Job 30.6 (AKJV) |
job 30.6: to dwell in the clifts of the valleys, in caues of the earth, and in the rockes. |
and among the rockes of the mountaines |
True |
0.696 |
0.383 |
0.821 |
Luke 23.30 (ODRV) - 0 |
luke 23.30: then shal they begin to say to the mountaines, fal vpon vs: |
and among the rockes of the mountaines, and shall say to the mountaines and fall on vs, |
False |
0.685 |
0.875 |
0.743 |
Luke 23.30 (AKJV) |
luke 23.30: then shall they begin to say to the mountaines, fall on vs, and to the hils, couer vs. |
and among the rockes of the mountaines, and shall say to the mountaines and fall on vs, |
False |
0.684 |
0.898 |
1.079 |
Luke 23.30 (Wycliffe) |
luke 23.30: thanne thei schulen bigynne to seie to mounteyns, falle ye doun on vs, and to smale hillis, keuere ye vs. |
shall say to the mountaines and fall on vs, |
True |
0.625 |
0.467 |
0.319 |