| Galatians 2.9 (Geneva) |
galatians 2.9: and when iames, and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars, they gaue to me and to barnabas the right hands of fellowship, that we should preach vnto the gentiles, and they vnto the circumcision, |
secondly, a pillar sometimes signifieth preheminence; as it is in the epistle of s. paul to the galathians: and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
False |
0.756 |
0.954 |
18.077 |
| Galatians 2.9 (Geneva) |
galatians 2.9: and when iames, and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars, they gaue to me and to barnabas the right hands of fellowship, that we should preach vnto the gentiles, and they vnto the circumcision, |
and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
True |
0.735 |
0.956 |
18.077 |
| Galatians 2.9 (ODRV) - 0 |
galatians 2.9: and when they had knowen the grace that was giuen me, iames and cephas and iohn, which seemed to be pillars, gaue to me and barnabas the right hands of societie: |
and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
True |
0.72 |
0.876 |
11.972 |
| Galatians 2.9 (ODRV) - 0 |
galatians 2.9: and when they had knowen the grace that was giuen me, iames and cephas and iohn, which seemed to be pillars, gaue to me and barnabas the right hands of societie: |
secondly, a pillar sometimes signifieth preheminence; as it is in the epistle of s. paul to the galathians: and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
False |
0.711 |
0.908 |
11.972 |
| Galatians 2.9 (AKJV) |
galatians 2.9: and when iames, cephas and iohn, who seemed to bee pillars, perceiued the grace that was giuen vnto me, they gaue to me and barnabas the right hands of fellowship, that wee should goe vnto the heathen, and they vnto the circumcision. |
secondly, a pillar sometimes signifieth preheminence; as it is in the epistle of s. paul to the galathians: and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
False |
0.706 |
0.885 |
12.463 |
| Galatians 2.9 (AKJV) |
galatians 2.9: and when iames, cephas and iohn, who seemed to bee pillars, perceiued the grace that was giuen vnto me, they gaue to me and barnabas the right hands of fellowship, that wee should goe vnto the heathen, and they vnto the circumcision. |
and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
True |
0.675 |
0.865 |
12.463 |
| Galatians 2.9 (Tyndale) |
galatians 2.9: and therfore when they perceaved the grace that was geve vnto me then iames cephas and iohn which semed to be pilers gave to me and barnabas the ryght hondes and agreed with vs that we shuld preache amonge the hethen and they amonge the iewes: |
secondly, a pillar sometimes signifieth preheminence; as it is in the epistle of s. paul to the galathians: and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
False |
0.649 |
0.402 |
7.26 |
| Galatians 2.9 (Tyndale) |
galatians 2.9: and therfore when they perceaved the grace that was geve vnto me then iames cephas and iohn which semed to be pilers gave to me and barnabas the ryght hondes and agreed with vs that we shuld preache amonge the hethen and they amonge the iewes: |
and when iames and cephas, and iohn, knew of the grace that was giuen vnto me, which are counted to be pillars |
True |
0.626 |
0.69 |
7.26 |
