Matthew 19.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 19.23: that is harde for a ryche man to enter into the kyngdome of heaven. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.759 |
0.607 |
1.152 |
Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.657 |
0.551 |
3.213 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.647 |
0.452 |
0.912 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.644 |
0.43 |
2.031 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.643 |
0.475 |
0.886 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.641 |
0.394 |
1.001 |
Matthew 19.23 (AKJV) |
matthew 19.23: then said iesus vnto his disciples, uerely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.639 |
0.391 |
2.059 |
Matthew 19.23 (Geneva) |
matthew 19.23: then iesus sayd vnto his disciples, verely i say vnto you, that a rich man shall hardly enter into the kingdome of heauen. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.636 |
0.406 |
2.059 |
Matthew 19.23 (ODRV) |
matthew 19.23: and iesvs said to his disciples: amen i say to you, that a rich man shal hardly enter into the kingdom of heauen. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.631 |
0.394 |
3.213 |
Matthew 19.24 (Tyndale) |
matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.631 |
0.336 |
0.97 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
without the theorike and practise of it, it is as hard for a man to enter into the kingdom of heauen, |
True |
0.609 |
0.42 |
2.097 |