Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
True |
0.779 |
0.946 |
1.32 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
True |
0.77 |
0.939 |
0.589 |
Acts 10.34 (ODRV) |
acts 10.34: and peter opening his mouth, said: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
True |
0.77 |
0.889 |
1.32 |
Acts 10.34 (Vulgate) |
acts 10.34: aperiens autem petrus os suum, dixit: in veritate comperi quia non est personarum acceptor deus; |
say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
True |
0.725 |
0.188 |
0.0 |
Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
wherfore we may conclude this point, and say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
False |
0.687 |
0.939 |
1.222 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
wherfore we may conclude this point, and say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
False |
0.683 |
0.917 |
0.707 |
Acts 10.34 (ODRV) |
acts 10.34: and peter opening his mouth, said: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
wherfore we may conclude this point, and say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
False |
0.666 |
0.846 |
1.222 |
Acts 10.34 (Tyndale) |
acts 10.34: then peter opened his mouth and sayde: of a trueth i perseave that god is not parciall |
say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
True |
0.665 |
0.751 |
0.355 |
Acts 10.34 (Tyndale) |
acts 10.34: then peter opened his mouth and sayde: of a trueth i perseave that god is not parciall |
wherfore we may conclude this point, and say with peter, of a truth now wee perceiue that god is no accepter of persons, |
False |
0.635 |
0.561 |
0.383 |