Judges 9.8 (Douay-Rheims) |
judges 9.8: the trees went to anoint a king over them: and they said to the olive tree: reign thou over us. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.775 |
0.939 |
1.842 |
Judges 9.8 (Geneva) |
judges 9.8: the trees went foorth to anoynt a king ouer them, and sayde vnto the oliue tree, reigne thou ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.768 |
0.969 |
3.287 |
Judges 9.8 (AKJV) |
judges 9.8: the trees went foorth on a time to annoint a king ouer them, and they said vnto the oliue tree, reigne thou ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.757 |
0.965 |
5.049 |
Judges 9.12 (Douay-Rheims) |
judges 9.12: and the trees said to the vine: come thou and reign over us. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.731 |
0.625 |
0.71 |
Judges 9.12 (Geneva) |
judges 9.12: then sayd the trees vnto the vine, come thou, and be king ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.729 |
0.676 |
1.545 |
Judges 9.10 (AKJV) |
judges 9.10: and the trees said to the figge tree, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.722 |
0.739 |
0.986 |
Judges 9.10 (Douay-Rheims) |
judges 9.10: and the trees said to the fig tree: come thou and reign over us. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.722 |
0.497 |
0.777 |
Judges 9.10 (Geneva) |
judges 9.10: then the trees sayde to the fig tree, come thou, and be king ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.719 |
0.391 |
0.986 |
Judges 9.12 (AKJV) |
judges 9.12: then saide the trees vnto the uine, come thou, and reigne ouer vs. |
the trees (saies iotham) went forth to annoint a king ouer them, & said vnto the oliue tree, raigne ouer vs |
False |
0.714 |
0.737 |
1.275 |