Judges 9.12 (Geneva) |
judges 9.12: then sayd the trees vnto the vine, come thou, and be king ouer vs. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.86 |
0.976 |
7.798 |
Judges 9.12 (Douay-Rheims) |
judges 9.12: and the trees said to the vine: come thou and reign over us. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.833 |
0.951 |
4.303 |
Judges 9.10 (Geneva) |
judges 9.10: then the trees sayde to the fig tree, come thou, and be king ouer vs. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.798 |
0.957 |
4.356 |
Judges 9.12 (AKJV) |
judges 9.12: then saide the trees vnto the uine, come thou, and reigne ouer vs. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.794 |
0.959 |
4.356 |
Judges 9.10 (Douay-Rheims) |
judges 9.10: and the trees said to the fig tree: come thou and reign over us. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.776 |
0.9 |
2.275 |
Judges 9.10 (AKJV) |
judges 9.10: and the trees said to the figge tree, come thou, and reigne ouer vs. |
then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
True |
0.764 |
0.938 |
3.896 |
Judges 9.12 (Douay-Rheims) |
judges 9.12: and the trees said to the vine: come thou and reign over us. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.724 |
0.828 |
4.62 |
Judges 9.11 (Douay-Rheims) - 1 |
judges 9.11: can i leave my sweetness, and my delicious fruits, and go to be promoted among the other trees? |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees |
True |
0.723 |
0.826 |
1.158 |
Judges 9.12 (Geneva) |
judges 9.12: then sayd the trees vnto the vine, come thou, and be king ouer vs. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.716 |
0.934 |
8.08 |
Judges 9.10 (Geneva) |
judges 9.10: then the trees sayde to the fig tree, come thou, and be king ouer vs. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.684 |
0.788 |
4.638 |
Judges 9.10 (Douay-Rheims) |
judges 9.10: and the trees said to the fig tree: come thou and reign over us. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.684 |
0.477 |
2.579 |
Judges 9.10 (AKJV) |
judges 9.10: and the trees said to the figge tree, come thou, and reigne ouer vs. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.674 |
0.708 |
4.178 |
Judges 9.11 (Geneva) |
judges 9.11: but the fig tree answered them, should i forsake my sweetenesse, and my good fruite, and goe to aduance me aboue the trees? |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees |
True |
0.672 |
0.974 |
9.545 |
Judges 9.12 (AKJV) |
judges 9.12: then saide the trees vnto the uine, come thou, and reigne ouer vs. |
should i forsake my sweetnesse & my good fruit, & goe to aduance me aboue the trees? then said the trees vnto the vine, come thou and be king ouer vs |
False |
0.667 |
0.846 |
4.638 |