Genesis 49.17 (Geneva) |
genesis 49.17: dan shall be a serpent by the way, an adder by the path, byting the horse heeles, so that his rider shall fall backward. |
dan shall bee a serpent by the way, & an adder by the path, biting the horse heeles, |
False |
0.869 |
0.955 |
1.302 |
Genesis 49.17 (AKJV) |
genesis 49.17: dan shalbe a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heeles, so that his rider shall fall backward. |
dan shall bee a serpent by the way, & an adder by the path, biting the horse heeles, |
False |
0.865 |
0.956 |
1.216 |
Genesis 49.17 (Wycliffe) |
genesis 49.17: dan be maad a serpent in the weie, and cerastes in the path, and bite the feet of an hors, that the stiere therof falle bacward; lord, |
dan shall bee a serpent by the way, & an adder by the path, biting the horse heeles, |
False |
0.707 |
0.583 |
0.36 |
Genesis 49.17 (ODRV) |
genesis 49.17: be dan a snake in the way, a serpent in the path, byting the hooffes of the horse, that his ryder may fal backward. |
dan shall bee a serpent by the way, & an adder by the path, biting the horse heeles, |
False |
0.704 |
0.815 |
0.655 |