Early English Printed Sermons


Twelue prophetical legacies. Or Twelue sermons vpon Iacobs last will and testament recorded by Moses, in the 49. chapt. of Genesis: containing his bequests and blessings, bestowed vpon his twelue sonnes. ... Preached by Francis Rollenson, Bach: of Diuinitie, and sometimes fellow of S. Iohn the Euang: Colledge in Cambridge.

Rollenson, Francis, ca. 1565-1630
Publisher: Imprinted by T homas C reede for Arthur Iohnson dwelling at the signe of the white horse by the great north doore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10995 ESTC ID: S116140 STC ID: 21265
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Genesis XLIX -- Commentaries; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2222 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner; and what manner of woman this is which touches him, for she is a sinner; cc r-crq n1 pp-f n1 d vbz r-crq vvz pno31, c-acp pns31 vbz dt n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 7.39; Luke 7.39 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 7.39 (Tyndale) - 1 luke 7.39: if this man were a prophete he wolde surely have knowen who and what maner woman this is which toucheth him for she is a synner. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.717 0.943 0.768
Luke 7.39 (Geneva) luke 7.39: nowe when the pharise which bade him, saw it, he spake within himselfe, saying, if this man were a prophet, hee woulde surely haue knowen who, and what maner of woman this is which toucheth him: for she is a sinner. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.704 0.944 0.919
Luke 7.39 (Wycliffe) luke 7.39: and the farise seynge, that hadde clepide hym, seide within hym silf, seiynge, if this were a prophete, he schulde wite, who and what maner womman it were that touchith hym, for sche is a synful womman. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.702 0.735 0.0
Luke 7.39 (ODRV) - 1 luke 7.39: this man if he were a prophet, would know certes who and what manner of woman she is which toucheth him, that she is a sinner. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.691 0.954 3.161
Luke 7.39 (AKJV) luke 7.39: now when the pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himselfe, saying, this man, if he were a prophet, would haue knowen who, and what maner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.691 0.94 1.022
Luke 7.39 (Vulgate) luke 7.39: videns autem pharisaeus, qui vocaverat eum, ait intra se dicens: hic si esset propheta, sciret utique quae et qualis est mulier, quae tangit eum: quia peccatrix est. and what manner of woman this is which toucheth him, for shee is a sinner False 0.635 0.313 0.0
Luke 7.39 (Wycliffe) luke 7.39: and the farise seynge, that hadde clepide hym, seide within hym silf, seiynge, if this were a prophete, he schulde wite, who and what maner womman it were that touchith hym, for sche is a synful womman. and what manner of woman this is which toucheth him True 0.624 0.603 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers