Early English Printed Sermons


Twelue prophetical legacies. Or Twelue sermons vpon Iacobs last will and testament recorded by Moses, in the 49. chapt. of Genesis: containing his bequests and blessings, bestowed vpon his twelue sonnes. ... Preached by Francis Rollenson, Bach: of Diuinitie, and sometimes fellow of S. Iohn the Euang: Colledge in Cambridge.

Rollenson, Francis, ca. 1565-1630
Publisher: Imprinted by T homas C reede for Arthur Iohnson dwelling at the signe of the white horse by the great north doore of Paules
Place of Publication: London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10995 ESTC ID: S116140 STC ID: 21265
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Genesis XLIX -- Commentaries; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2717 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as our Sauiour saith to his Apostles, In the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, I haue ouercome the worlde. as our Saviour Says to his Apostles, In the world ye shall have trouble, but be of good Comfort, I have overcome the world. c-acp po12 n1 vvz p-acp po31 n2, p-acp dt n1 pn22 vmb vhi n1, cc-acp vbi pp-f j n1, pns11 vhb vvn dt n1.
Note 0 Ioh. 16.33 John 16.33 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 12.31 (ODRV); John 16.33; John 16.33 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.33 (AKJV) - 1 john 16.33: but be of good cheare, i haue ouercome the world. bee of good comfort, i haue ouercome the worlde True 0.892 0.936 1.976
John 16.33 (ODRV) - 1 john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, i haue ouercome the worlde False 0.846 0.942 2.324
John 16.33 (AKJV) john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: but be of good cheare, i haue ouercome the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, i haue ouercome the worlde False 0.835 0.937 3.079
John 16.33 (Geneva) john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: i haue ouercome the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, i haue ouercome the worlde False 0.819 0.947 4.572
John 16.33 (Tyndale) john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. for in the worlde shall ye have tribulacion: but be of good cheare i have over come the worlde. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, i haue ouercome the worlde False 0.792 0.75 3.124
John 16.33 (Wycliffe) - 1 john 16.33: in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble, but bee of good comfort, i haue ouercome the worlde False 0.788 0.76 1.42
John 16.33 (Geneva) - 2 john 16.33: i haue ouercome the world. bee of good comfort, i haue ouercome the worlde True 0.767 0.886 1.305
John 16.33 (ODRV) - 1 john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. bee of good comfort, i haue ouercome the worlde True 0.759 0.876 1.247
John 16.33 (Tyndale) - 2 john 16.33: but be of good cheare i have over come the worlde. bee of good comfort, i haue ouercome the worlde True 0.75 0.858 2.678
John 16.33 (Tyndale) - 1 john 16.33: for in the worlde shall ye have tribulacion: as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.723 0.829 1.068
John 16.33 (AKJV) - 0 john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.706 0.89 1.396
John 16.33 (Wycliffe) - 1 john 16.33: in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. bee of good comfort, i haue ouercome the worlde True 0.679 0.602 0.473
John 16.33 (Vulgate) john 16.33: haec locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis. in mundo pressuram habebitis: sed confidite, ego vici mundum. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.663 0.419 0.0
John 16.33 (Geneva) - 1 john 16.33: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.656 0.896 1.405
John 16.33 (ODRV) - 1 john 16.33: in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.648 0.873 0.698
John 16.33 (Wycliffe) - 1 john 16.33: in the world ye schulen haue disese, but trust ye, y haue ouercomun the world. as our sauiour saith to his apostles, in the world yee shall haue trouble True 0.639 0.712 0.585




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Ioh. 16.33 John 16.33