Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly, and hath triuphed ouer the in the same crosse |
False |
0.904 |
0.981 |
2.457 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly |
True |
0.86 |
0.964 |
0.633 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly |
True |
0.825 |
0.971 |
0.994 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly |
True |
0.823 |
0.913 |
0.403 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly, and hath triuphed ouer the in the same crosse |
False |
0.81 |
0.964 |
0.848 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly |
True |
0.763 |
0.955 |
1.733 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly, and hath triuphed ouer the in the same crosse |
False |
0.76 |
0.946 |
1.946 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
& hath spoyled powers, & principalities, & hath made a shewe of them openly, and hath triuphed ouer the in the same crosse |
False |
0.757 |
0.886 |
0.538 |