Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So say I, It is to no purpose for a man to be like the Tree of knowledge, vnlesse also hee be like the Tree of Life; For what is Faith without works? is it not dead? and what is knowledge without Loue? doth it not puffe a man vp? Therfore, whosoeuer is a true Ioseph, must not onely be an increasing, but also a fructifying tree: like vnto that |
So say I, It is to no purpose for a man to be like the Tree of knowledge, unless also he be like the Tree of Life; For what is Faith without works? is it not dead? and what is knowledge without Love? does it not puff a man up? Therefore, whosoever is a true Ioseph, must not only be an increasing, but also a fructifying tree: like unto that Tree of life, spoken of by Saint John, which b•re twelue manner of fruits, and gave fruit every Monn. | av vvb pns11, pn31 vbz pc-acp dx n1 p-acp dt n1 pc-acp vbi av-j dt n1 pp-f n1, cs av pns31 vbb av-j dt n1 pp-f n1; p-acp r-crq vbz n1 p-acp n2? vbz pn31 xx j? cc q-crq vbz n1 p-acp n1? vdz pn31 xx n1 dt n1 a-acp? av, r-crq vbz dt j np1, vmb xx av-j vbi dt vvg, p-acp av dt j-vvg n1: av-j p-acp cst n1 pp-f n1, vvn pp-f p-acp n1 np1, r-crq vbr crd n1 pp-f n2, cc vvd n1 d n1. |
Note 0 | Apoc. 22.2. | Apocalypse 22.2. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 2.17 (AKJV) | james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. | for what is faith without works | True | 0.768 | 0.797 | 2.578 |
James 2.17 (ODRV) | james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. | for what is faith without works | True | 0.759 | 0.815 | 0.451 |
James 2.17 (Geneva) | james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. | for what is faith without works | True | 0.741 | 0.771 | 0.431 |
James 2.14 (AKJV) | james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? | for what is faith without works | True | 0.717 | 0.769 | 0.506 |
James 2.14 (Geneva) - 0 | james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? | for what is faith without works | True | 0.711 | 0.768 | 0.395 |
James 2.17 (Tyndale) | james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. | for what is faith without works | True | 0.711 | 0.413 | 0.0 |
James 2.14 (ODRV) | james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? | for what is faith without works | True | 0.692 | 0.75 | 0.493 |
James 2.17 (Vulgate) | james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. | for what is faith without works | True | 0.679 | 0.423 | 0.0 |
James 2.14 (Tyndale) | james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? | for what is faith without works | True | 0.678 | 0.245 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Apoc. 22.2. | Apocalypse 22.2 |