Genesis 34.26 (AKJV) |
genesis 34.26: and they slew hamor and shechem his sonne, with the edge of the sword, and tooke dinah out of shechems house, and went out. |
after hamor at the entreatie of his sonne communed with iacob concerning a marriage betwixt shechem and dinah, and it was concluded vpon this condition that all the males in the citie should be circumcised, which couenant being performed, vpon the third day when they were sore, two of the sonnes of iacob, simeon and leui dinahs brethre, tooke either of them a sword & went into the cittie boldly and slew euery male, they slew also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, |
False |
0.793 |
0.838 |
12.826 |
Genesis 34.26 (Geneva) |
genesis 34.26: they slewe also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, and tooke dinah out of shechems house, and went their way. |
after hamor at the entreatie of his sonne communed with iacob concerning a marriage betwixt shechem and dinah, and it was concluded vpon this condition that all the males in the citie should be circumcised, which couenant being performed, vpon the third day when they were sore, two of the sonnes of iacob, simeon and leui dinahs brethre, tooke either of them a sword & went into the cittie boldly and slew euery male, they slew also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, |
False |
0.774 |
0.86 |
10.287 |
Genesis 34.25 (AKJV) |
genesis 34.25: and it came to passe on the thirde day when they were sore, that two of the sonnes of iacob, simeon and leui, dinahs brethren, tooke each man his sword and came vpon the citie boldly, and slew all the males. |
after hamor at the entreatie of his sonne communed with iacob concerning a marriage betwixt shechem and dinah, and it was concluded vpon this condition that all the males in the citie should be circumcised, which couenant being performed, vpon the third day when they were sore, two of the sonnes of iacob, simeon and leui dinahs brethre, tooke either of them a sword & went into the cittie boldly and slew euery male, they slew also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, |
False |
0.753 |
0.952 |
14.242 |
Genesis 34.25 (Geneva) |
genesis 34.25: and on the thirde day (when they were sore) two of the sonnes of iaakob, simeon and leui, dinahs brethren tooke either of them his sworde and went into the citie boldly, and slue euery male. |
after hamor at the entreatie of his sonne communed with iacob concerning a marriage betwixt shechem and dinah, and it was concluded vpon this condition that all the males in the citie should be circumcised, which couenant being performed, vpon the third day when they were sore, two of the sonnes of iacob, simeon and leui dinahs brethre, tooke either of them a sword & went into the cittie boldly and slew euery male, they slew also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, |
False |
0.748 |
0.958 |
7.934 |
Genesis 34.25 (ODRV) |
genesis 34.25: and behold the third day, when the griefe of the woundes is most paineful: iacobs two sonnes, simeon and leui the brothers of dina, taking their swordes, entred into the citie boldly: and killing al the man sex, |
after hamor at the entreatie of his sonne communed with iacob concerning a marriage betwixt shechem and dinah, and it was concluded vpon this condition that all the males in the citie should be circumcised, which couenant being performed, vpon the third day when they were sore, two of the sonnes of iacob, simeon and leui dinahs brethre, tooke either of them a sword & went into the cittie boldly and slew euery male, they slew also hamor and shechem his sonne with the edge of the sword, |
False |
0.743 |
0.872 |
2.099 |