Genesis 39.14 (AKJV) - 0 |
genesis 39.14: that she called vnto the men of her house, and spake vnto them, saying, see, he hath brought in an hebrew vnto vs, to mocke vs: |
she called vnto the men of her house and told them, saying, behold he hath brought in an hebrewe vnto vs to mocke vs, who came in to me to haue slept with me, |
False |
0.783 |
0.948 |
5.559 |
Genesis 39.14 (Geneva) |
genesis 39.14: she called vnto the men of her house, and tolde them, saying, beholde, he hath brought in an ebrewe vnto vs to mocke vs: who came in to me for to haue slept with me: but i cryed with a loude voyce. |
she called vnto the men of her house and told them, saying, behold he hath brought in an hebrewe vnto vs to mocke vs, who came in to me to haue slept with me, |
False |
0.761 |
0.96 |
7.864 |
Genesis 39.15 (ODRV) |
genesis 39.15: she called to her the men of her house, and said to them: see he hath brought in an hebrew, to delude vs: he came vpon me, for to lie with me: and when i had cried out, |
she called vnto the men of her house and told them, saying, behold he hath brought in an hebrewe vnto vs to mocke vs, who came in to me to haue slept with me, |
False |
0.729 |
0.873 |
3.444 |
Genesis 39.17 (AKJV) |
genesis 39.17: and she spake vnto him, according to these words, saying, the hebrew seruant which thou hast brought vnto vs, came in vnto me to mocke me. |
she called vnto the men of her house and told them, saying, behold he hath brought in an hebrewe vnto vs to mocke vs, who came in to me to haue slept with me, |
False |
0.613 |
0.64 |
2.881 |
Genesis 39.17 (Geneva) |
genesis 39.17: then she tolde him according to these words, saying, the ebrew seruat, which thou hast brought vnto vs, came in to me, to mocke me. |
she called vnto the men of her house and told them, saying, behold he hath brought in an hebrewe vnto vs to mocke vs, who came in to me to haue slept with me, |
False |
0.613 |
0.385 |
2.622 |