Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.679 |
0.872 |
2.08 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.677 |
0.874 |
1.007 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.676 |
0.828 |
2.08 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.675 |
0.21 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.661 |
0.935 |
2.44 |
Matthew 5.10 (AKJV) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.661 |
0.935 |
2.44 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.646 |
0.71 |
0.373 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man |
True |
0.644 |
0.847 |
0.96 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man, and one that might reioyce in his bonds, |
False |
0.625 |
0.801 |
3.044 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man, and one that might reioyce in his bonds, |
False |
0.624 |
0.803 |
1.584 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man, and one that might reioyce in his bonds, |
False |
0.624 |
0.755 |
3.044 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
for theirs is the kingdome of heauen; and therefore ioseph was a happie man, and one that might reioyce in his bonds, |
False |
0.609 |
0.561 |
0.598 |