Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.663 |
0.695 |
0.579 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.649 |
0.407 |
0.606 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.634 |
0.813 |
0.681 |
Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.634 |
0.758 |
0.652 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.629 |
0.839 |
1.245 |
Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.619 |
0.545 |
0.681 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.617 |
0.846 |
0.712 |
Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.614 |
0.683 |
0.554 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.613 |
0.663 |
0.606 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
and euery one that takes vp his crosse |
True |
0.607 |
0.854 |
1.161 |
Luke 9.23 (Tyndale) |
luke 9.23: and he sayde to them all yf eny man will come after me let him denye him sylfe and take vp his crosse dayly and folowe me. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.607 |
0.787 |
1.535 |
Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
and euery one that takes vp his crosse, and followes him, is sure to drinke of his cup |
False |
0.601 |
0.812 |
0.636 |