In-Text |
Such a one is the Sinne-teacher, the diuell euer furnisheth him with an enticing & bewitching tongue, to charme and rauish the eares of men and consequētly, therby to lead them as it were in a chaine like staues, and vassalls to vanity: such a sin-teacher was the first womā whō Sathan vsed as his instrument to entrap man; such tutors were Salomons wiues and outlandish cōcubines, who by their alluremēts turned away his hart frō God, to work wickednes, in following Astaroth, the god of the Zidonians, & Milcom the abomination of the Ammonites; & such a one was Iezabel, who so prouoked her husband Ahab, that he folde himselfe to worke wickednes in the sight of the Lord. |
Such a one is the Sinne-teacher, the Devil ever furnisheth him with an enticing & bewitching tongue, to charm and ravish the ears of men and consequently, thereby to led them as it were in a chain like staves, and vassals to vanity: such a Sin-teacher was the First woman whom Sathan used as his Instrument to entrap man; such tutors were Solomon's wives and outlandish concubines, who by their allurements turned away his heart from God, to work wickedness, in following Astaroth, the god of the Zidonians, & Milcom the abomination of the Ammonites; & such a one was Jezebel, who so provoked her husband Ahab, that he fold himself to work wickedness in the sighed of the Lord. |
d dt pi vbz dt n1, dt n1 av vvz pno31 p-acp dt j-vvg cc j-vvg n1, pc-acp vvi cc vvi dt n2 pp-f n2 cc av-j, av pc-acp vvi pno32 p-acp pn31 vbdr p-acp dt n1 av-j n2, cc n2 p-acp n1: d dt n1 vbds dt ord n1 ro-crq np1 vvn p-acp po31 n1 pc-acp vvi n1; d n2 vbdr np1 n2 cc j n2, r-crq p-acp po32 n2 vvd av po31 n1 p-acp np1, pc-acp vvi n1, p-acp vvg np1, dt n1 pp-f dt njp2, cc j-jn dt n1 pp-f dt np2; cc d dt crd vbds np1, r-crq av vvd po31 n1 np1, cst pns31 vvb px31 pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1. |