Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So doe the Elect weare chaines, as it is in the Canticles, |
So do the Elect wear chains, as it is in the Canticles, My Sister, my Spouse, thou hast wounded mine heart, thou hast wounded mine heart, with one of thine eyes, | av vdb dt j vvb n2, c-acp pn31 vbz p-acp dt n2, po11 n1, po11 n1, pns21 vh2 vvn po11 n1, pns21 vh2 vvn po11 n1, p-acp crd pp-f po21 n2, |
Note 0 | Cant. 4.9 | Cant 4.9 | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 4.9 (Geneva) | canticles 4.9: my sister, my spouse, thou hast wounded mine heart: thou hast wounded mine heart with one of thine eyes, and with a chaine of thy necke. | so doe the elect weare chaines, as it is in the canticles, my sister, my spouse, thou hast wounded mine heart, thou hast wounded mine heart, with one of thine eyes, | False | 0.854 | 0.934 | 1.291 |
Canticles 4.9 (Douay-Rheims) | canticles 4.9: thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck. | so doe the elect weare chaines, as it is in the canticles, my sister, my spouse, thou hast wounded mine heart, thou hast wounded mine heart, with one of thine eyes, | False | 0.826 | 0.89 | 1.108 |
Canticles 4.9 (AKJV) | canticles 4.9: thou hast rauished my heart, my sister, my spouse; thou hast rauished my heart, with one of thine eyes, with one chaine of thy necke. | so doe the elect weare chaines, as it is in the canticles, my sister, my spouse, thou hast wounded mine heart, thou hast wounded mine heart, with one of thine eyes, | False | 0.825 | 0.93 | 1.085 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Cant. 4.9 | Canticles 4.9 |