Genesis 3.17 (AKJV) - 2 |
genesis 3.17: in sorow shalt thou eate of it all the dayes of thy life. |
cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
True |
0.764 |
0.882 |
2.405 |
Genesis 3.17 (Geneva) - 1 |
genesis 3.17: in sorowe shalt thou eate of it all the dayes of thy life. |
cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
True |
0.763 |
0.874 |
2.405 |
Genesis 3.17 (Geneva) |
genesis 3.17: also to adam he said, because thou hast obeyed the voyce of thy wife, and hast eaten of the tree, (whereof i commanded thee, saying, thou shalt not eate of it) cursed is the earth for thy sake: in sorowe shalt thou eate of it all the dayes of thy life. |
because his life is a paineful pilgrimage vpon this earth, which is a vallie of teares; so saies god vnto adam; cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
False |
0.74 |
0.808 |
4.789 |
Genesis 3.17 (AKJV) |
genesis 3.17: and vnto adam he said, because thou hast hearkened vnto the voyce of thy wife, and hast eaten of the tree, of which i commaunded thee, saying, thou shalt not eate of it: cursed is the ground for thy sake: in sorow shalt thou eate of it all the dayes of thy life. |
because his life is a paineful pilgrimage vpon this earth, which is a vallie of teares; so saies god vnto adam; cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
False |
0.731 |
0.757 |
5.377 |
Genesis 3.17 (ODRV) |
genesis 3.17: and to adam he said: because thou hast heard the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, whereof i commanded thee, that thou shouldest not eate, cursed is the earth in thy woorke: with much toyling shalt thou eate thereof al the dayes of thy life. |
because his life is a paineful pilgrimage vpon this earth, which is a vallie of teares; so saies god vnto adam; cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
False |
0.702 |
0.444 |
3.982 |
Genesis 3.17 (ODRV) |
genesis 3.17: and to adam he said: because thou hast heard the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, whereof i commanded thee, that thou shouldest not eate, cursed is the earth in thy woorke: with much toyling shalt thou eate thereof al the dayes of thy life. |
cursed is the earth for thy sake, in sorrowe shalt thou eate of it all the daies of thy life |
True |
0.678 |
0.714 |
2.996 |