Matthew 7.16 (Geneva) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes? |
doe men gather grapes of thornes |
True |
0.833 |
0.951 |
2.287 |
Matthew 7.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.16: do men gaddre grapes of thornes? |
doe men gather grapes of thornes |
True |
0.79 |
0.919 |
0.707 |
Matthew 7.16 (ODRV) - 1 |
matthew 7.16: do men gather grapes of thornes, or figs of thistles? |
doe men gather grapes of thornes |
True |
0.773 |
0.917 |
1.129 |
Matthew 7.16 (AKJV) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
doe men gather grapes of thornes |
True |
0.762 |
0.928 |
2.075 |
Matthew 7.16 (Geneva) - 1 |
matthew 7.16: doe men gather grapes of thornes? |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.72 |
0.946 |
2.758 |
Matthew 7.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.16: do men gaddre grapes of thornes? |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.702 |
0.871 |
1.753 |
Luke 6.44 (AKJV) - 1 |
luke 6.44: for of thornes men doe not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes. |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.684 |
0.711 |
2.424 |
Luke 6.44 (Geneva) - 1 |
luke 6.44: for neither of thornes gather men figges, nor of bushes gather they grapes. |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.668 |
0.812 |
2.445 |
Luke 6.44 (ODRV) |
luke 6.44: for euery tree is knowen by his fruit. for neither doe they gather figges of thornes; neither of a bush doe they gather the grape. |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.657 |
0.821 |
2.125 |
Matthew 7.16 (AKJV) |
matthew 7.16: yee shall knowe them by their fruits: doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles? |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.64 |
0.957 |
4.04 |
Matthew 7.16 (ODRV) |
matthew 7.16: by their fruits you shal know them. do men gather grapes of thornes, or figs of thistles? |
doe men gather grapes of thornes, or figges of thistles. the thorne hath faire blossomes, but it beares no grapes |
False |
0.632 |
0.953 |
3.134 |