Acts 8.2 (Tyndale) |
acts 8.2: then devout men dressed steven and made great lamentacion over him. |
the faithfull made great lamentation for steuen |
True |
0.764 |
0.181 |
0.206 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
True |
0.763 |
0.946 |
2.132 |
Acts 8.2 (ODRV) |
acts 8.2: and deuout men tooke order for steuens funeral, and made great mourning vpon him. |
the faithfull made great lamentation for steuen |
True |
0.751 |
0.681 |
0.183 |
Acts 8.2 (AKJV) |
acts 8.2: and deuout men carried steuen to his buriall, and made great lamentation ouer him. |
the faithfull made great lamentation for steuen |
True |
0.747 |
0.719 |
0.6 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
True |
0.74 |
0.929 |
0.373 |
John 11.33 (ODRV) |
john 11.33: iesvs therfore when he saw her, weeping, and the iewes that were come with her, weeping, he groned in spirit, and troubled himself, |
and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
True |
0.728 |
0.918 |
0.581 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
True |
0.707 |
0.909 |
0.241 |
Acts 8.2 (Geneva) |
acts 8.2: then certaine men fearing god, caried steuen amongs them, to be buried, and made great lamentation for him. |
the faithfull made great lamentation for steuen |
True |
0.681 |
0.799 |
0.556 |
John 11.33 (Geneva) |
john 11.33: when iesus therefore saw her weepe, and the iewes also weepe which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled in himselfe, |
dauid wept for absolon: the faithfull made great lamentation for steuen: and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
False |
0.65 |
0.916 |
1.638 |
John 11.33 (AKJV) |
john 11.33: when iesus therefore sawe her weeping, and the iewes also weeping which came with her, hee groned in the spirit, and was troubled, |
dauid wept for absolon: the faithfull made great lamentation for steuen: and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
False |
0.649 |
0.879 |
0.205 |
John 11.33 (Tyndale) |
john 11.33: when iesus sawe her wepe and the iewes also wepe which came with her he groned in the sprete and was troubled in him selfe and sayde: |
dauid wept for absolon: the faithfull made great lamentation for steuen: and our sauiour christ when he saw marie weepe for lazarus, groned in the spirit, & was troubled in himself |
False |
0.624 |
0.811 |
0.132 |