| Mark 15.19 (Geneva) |
mark 15.19: and they smote him on the head with a reede, and spat vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.786 |
0.974 |
6.78 |
| Mark 15.19 (ODRV) |
mark 15.19: and they smote his head with a reed: and they did spit on him. and bowing the knees, they adored him. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.762 |
0.955 |
1.532 |
| Matthew 27.30 (AKJV) |
matthew 27.30: and they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head. |
and they smote him on the headwith a reede |
True |
0.756 |
0.932 |
0.197 |
| Matthew 27.30 (ODRV) |
matthew 27.30: and spitting vpon him, they tooke the reed, and smote his head. |
and they smote him on the headwith a reede |
True |
0.755 |
0.898 |
0.197 |
| Mark 15.19 (AKJV) |
mark 15.19: and they smote him on the head with a reed, and did spit vpon him, and bowing their knees, worshipped him. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.747 |
0.964 |
1.643 |
| Matthew 27.30 (Geneva) |
matthew 27.30: and spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head. |
and they smote him on the headwith a reede |
True |
0.729 |
0.915 |
1.445 |
| Mark 15.19 (Wycliffe) |
mark 15.19: and thei smyten his heed with a reed, and bispatten hym; and thei kneliden, and worschipiden hym. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.721 |
0.178 |
0.0 |
| Matthew 27.30 (AKJV) |
matthew 27.30: and they spit vpon him, and tooke the reed, and smote him on the head. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.715 |
0.922 |
0.2 |
| Matthew 27.30 (ODRV) |
matthew 27.30: and spitting vpon him, they tooke the reed, and smote his head. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.714 |
0.855 |
0.2 |
| Mark 15.19 (Tyndale) |
mark 15.19: and they smoote him on the heed with a rede and spat apon him and kneled doune and worsheped him. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.699 |
0.594 |
0.0 |
| Matthew 27.30 (Geneva) |
matthew 27.30: and spitted vpon him, and tooke a reede, and smote him on the head. |
and they smote him on the headwith a reede, and spate vpon him, and bowed the knees, and did him reuerence |
False |
0.678 |
0.911 |
1.881 |
| Matthew 27.30 (Tyndale) |
matthew 27.30: and spitted vpon him and toke the rede and smoote him on the heed. |
and they smote him on the headwith a reede |
True |
0.646 |
0.539 |
0.0 |