| Matthew 27.62 (ODRV) |
matthew 27.62: and the next day, which is after the parasceue, the cheefe priests and the pharisees came togeather to pilate, |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.707 |
0.198 |
0.494 |
| Matthew 27.62 (AKJV) |
matthew 27.62: now the next day that followed the day of the preparation, the chiefe priests and pharisees came together vnto pilate, |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.703 |
0.193 |
0.461 |
| Matthew 27.62 (ODRV) |
matthew 27.62: and the next day, which is after the parasceue, the cheefe priests and the pharisees came togeather to pilate, |
in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
True |
0.702 |
0.2 |
0.517 |
| Matthew 27.62 (AKJV) |
matthew 27.62: now the next day that followed the day of the preparation, the chiefe priests and pharisees came together vnto pilate, |
in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
True |
0.702 |
0.183 |
0.481 |
| Matthew 27.62 (Geneva) |
matthew 27.62: nowe the next day that followed the preparation of the sabbath, the hie priestes and pharises assembled to pilate, |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.694 |
0.186 |
0.461 |
| Matthew 27.62 (Geneva) |
matthew 27.62: nowe the next day that followed the preparation of the sabbath, the hie priestes and pharises assembled to pilate, |
in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
True |
0.689 |
0.185 |
0.481 |
| John 18.29 (Tyndale) |
john 18.29: then led they iesus from cayphas into the hall of iudgement. it was in the mornynge and they them selves went not into the iudgement hall lest they shuld be defyled but that they myght eate the paschall lambe. |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.681 |
0.257 |
2.309 |
| John 18.28 (AKJV) |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas vnto the hall of iudgement: and it was earely, and they themselues went not into the iudgement hall, lest they should be defiled: but that they might eat the passeouer. |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.681 |
0.207 |
2.425 |
| John 18.29 (Tyndale) |
john 18.29: then led they iesus from cayphas into the hall of iudgement. it was in the mornynge and they them selves went not into the iudgement hall lest they shuld be defyled but that they myght eate the paschall lambe. |
in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
True |
0.671 |
0.419 |
3.234 |
| John 18.28 (Geneva) |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. nowe it was morning, and they themselues went not into the common hall, least they should be defiled, but that they might eate the passeouer. |
in the first houre, or in the morning, the lord iesvs was led into the common-hall, to pilate to bee accused |
False |
0.657 |
0.51 |
8.281 |