| Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.836 |
0.927 |
0.277 |
| Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.815 |
0.809 |
0.972 |
| Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.796 |
0.954 |
1.835 |
| Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.772 |
0.917 |
2.02 |
| Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.771 |
0.945 |
2.806 |
| Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.767 |
0.946 |
1.033 |
| Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.766 |
0.75 |
0.0 |
| Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.766 |
0.687 |
1.776 |
| Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.759 |
0.908 |
0.903 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.712 |
0.348 |
2.766 |
| Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.698 |
0.38 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.8 (AKJV) |
2 corinthians 5.8: we are confident, i say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the lord. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.696 |
0.699 |
0.948 |
| 2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.693 |
0.855 |
2.653 |
| Philippians 1.23 (ODRV) |
philippians 1.23: and i am straitned of the two: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.689 |
0.364 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.8 (Tyndale) |
2 corinthians 5.8: neverthelesse we are of good comforte and had lever to be absent from the body and to be present with the lorde. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.673 |
0.419 |
0.0 |
| Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie |
True |
0.663 |
0.34 |
0.0 |
| 2 Corinthians 5.8 (Geneva) |
2 corinthians 5.8: neuerthelesse, we are bolde, and loue rather to remoue out of the body, and to dwell with the lord. |
paul speakes this of himselfe, 2. cor. 4.8. i approoue rather to be with the lord, than to dwell in this bodie. and to the phillipians, 1.23. i desire to be loosed, and to be with christ |
True |
0.653 |
0.68 |
5.052 |