| Luke 22.54 (ODRV) |
luke 22.54: and apprehending him, they led him to the high priests house: but peter followed a farre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt. 26.58. marke 14.54. and luke 22. 54. doe note, and another disciple. what this disciple was, his name is not mentioned |
False |
0.706 |
0.522 |
4.082 |
| Luke 22.54 (Geneva) |
luke 22.54: then tooke they him, and led him, and brought him to the hie priestes house. and peter followed afarre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt. 26.58. marke 14.54. and luke 22. 54. doe note, and another disciple. what this disciple was, his name is not mentioned |
False |
0.676 |
0.597 |
4.678 |
| Luke 22.54 (AKJV) |
luke 22.54: then tooke they him, and led him, and brought him into the high priests house, and peter followed afarre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt. 26.58. marke 14.54. and luke 22. 54. doe note, and another disciple. what this disciple was, his name is not mentioned |
False |
0.662 |
0.586 |
5.201 |
| Luke 22.54 (ODRV) |
luke 22.54: and apprehending him, they led him to the high priests house: but peter followed a farre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off |
True |
0.653 |
0.673 |
1.357 |
| Luke 22.54 (Geneva) |
luke 22.54: then tooke they him, and led him, and brought him to the hie priestes house. and peter followed afarre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off |
True |
0.645 |
0.764 |
1.302 |
| Luke 22.54 (ODRV) |
luke 22.54: and apprehending him, they led him to the high priests house: but peter followed a farre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt |
True |
0.631 |
0.481 |
2.301 |
| Matthew 26.58 (Geneva) |
matthew 26.58: and peter followed him a farre off vnto the hie priestes hall, and went in, and sate with the seruants to see the ende. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt |
True |
0.63 |
0.425 |
2.236 |
| Matthew 26.58 (AKJV) |
matthew 26.58: but peter followed him afarre off, vnto the high priests palace, and went in, and sate with the seruants to see the end. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt |
True |
0.626 |
0.388 |
2.326 |
| John 18.15 (ODRV) |
john 18.15: and simon peter followed iesvs, and another disciple. and that disciple was knowen to the high priest, and went in with iesvs into the court of the high priest. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt. 26.58. marke 14.54. and luke 22. 54. doe note, and another disciple. what this disciple was, his name is not mentioned |
False |
0.62 |
0.443 |
4.653 |
| Luke 22.54 (AKJV) |
luke 22.54: then tooke they him, and led him, and brought him into the high priests house, and peter followed afarre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off |
True |
0.618 |
0.715 |
1.783 |
| Luke 22.54 (Geneva) |
luke 22.54: then tooke they him, and led him, and brought him to the hie priestes house. and peter followed afarre off. |
for when as they led away the lord to the hall of the high priest, there followed him peter (albeit the lord had fore-warned him of his weakenesse) but afarre off, as matt |
True |
0.608 |
0.654 |
2.498 |